Saturday, November 3, 2018

Haatuf Igu Dhawaaqyeey (Haatuf)


Erayada: Cismaan Aadan Xuseen (Cismaan-Askari)
Luuqda: Sahra Axmed Jaamac iyo Xasan Aadan Samatar


Sahra

Haatuf igu dhawaaqyeey
Dharaartu habeen ii tahayeey
Hurdadu soojeed ii tahayeey
Hadhkayguna adiga uu yahayeey
Oo aan haabhaabto ma og tahayeey
Dabadeed ku hungoobo ma og tahay


Haddii aynnaan is arag heedhe
In aan is hiifaayo ma og tahayeey

Xasan

Hammi igu badnaayeey
In hortaydu buur ii tahay
Hareertu waraar ii tahay
In aan is helnaa habboon tahay
Inuu igu kaa hibeeyo
Hoodana Mawlaha ka sugayoo

Haddii aynnaan is helin heedhe
In aan hibanaayo ma og tahay

Sahra

Haatuf igu dhawaaqyeey
Naftaydu hallow ay tahayeey
Haadkuna wehelkayga yahayeey
Hawada u la duulo ma og tahayeey
Oo aan hollan waayay ma og tahayeey
Dabadeed ku hungoobo ma og tahayeey

Haddii aynnaan is arag heedhe
In aan is hiifaayo ma og tahayeey

Xasan

Hammi igu badnaayeey
Inaan qabo harraad weli
Hillaacuna ii baxayoo
Xareedduna adiga ii tahay[1]
Hiyigu iga jiro xaggaaga
Waayuhu iga kaa horjoogo

Haddii aynnaan is helin heedhe
In aan hibanaayo ma og tahayeey


Faallo: waa hees ka mid ah heesihii riwaayaddii Wadhaf iyo Shinbiro ee Cismaan-Askari. Xilligii ay riwaayaddaas soo baxday sannaddadii 1978/79 bay ahayd. Heesihii kale ee ku jiray waxaa ka mid ahaa Bal Aan Kula Dardaarmo.   















[1] Meeriskani xarafraacii heestu ku socotay ku ma socdo, sida aan u malaynayana, waa ilduuf ka yimid dhinaca halabuurkii heesta sameeyay. 

No comments:

Post a Comment